11月23日晚,國際戲劇協會(ITI)70週年慶典之夜在海南省歌舞劇院舉行,這也是此次國際戲劇協會70週年慶典暨首屆海口戲劇周活動的重頭戲之一。
國際戲劇協會於1948年由戲劇與舞蹈領域的專家以及聯合國教科文組織共同創立,它致力於打造一個使表演藝術及其藝術家蓬勃發展的社會。其是少數擁有聯合國教科文組織官方合作伙伴資格的非政府組織之一,總部在三年前搬遷至中國上海。
上海戲劇學院舞蹈學院帶來的開場舞《龍飛鳳舞》
聯合國教科文組織副總幹事曲星為國際戲劇協會70週年慶典錄製了視頻賀詞。曲星說,聯合國教科文組織與國際戲劇協會一致認為戲劇是促進跨文化對話和可持續發展的有力手段,其在人類文化遺產中佔據重要地位。國際戲劇協會作為聯合國教科文組織的官方非政府組織合作伙伴,體現了前者的中心價值觀——和平、對話、創造力。
國際戲劇協會主席穆罕默德·賽易夫·阿夫哈姆在致辭時表示,藝術是社會正面發展與變革的驅動力,無論當今世界形勢如何變化,國際戲劇協會堅持其原則,貢獻戲劇的力量的做法70年未曾改變。“70週年的慶典不該僅僅是對國際戲劇協會過去成就的回顧,更應該是一個嶄新的開始。”
國際戲劇協會主席穆罕默德·賽易夫·阿夫哈姆致辭
晚會由來自中國、瑞士、法國的三位青年喜劇藝術家擔任,在長達兩個半小時的晚會中,上演了來自中外的不同類型的演出,展現表演藝術的多樣性。其中,著名戲劇表演藝術家裴豔玲表演的崑曲《林沖夜奔》、京劇《翠屏山》,著名古琴演奏家喬珊表演的古琴曲《流水》與琴歌《詠梅》,聯合國教科文組織和平藝術家、崑曲藝術家張軍與小提琴家朱玥表演的崑曲《江兒水》等多個由中國藝術家呈現的節目,全方位展示了中國傳統戲劇的精髓。此外,來自捷克的藝術家呈現的喜劇演出、來自古巴的現代舞團的三人舞蹈、國際劇協韓國中心呈現的戲劇片段、來自西非布基納法索的傳統舞蹈等節目也讓觀眾領略了西方戲劇的魅力。
中國著名戲曲表演藝術家裴豔玲表演崑曲《林沖夜奔》與京劇《翠屏山》選段
捷克共和國藝術家拉迪姆·維薩利表演《獨角戲》
古巴現代舞《伊甸園》 駱雲飛攝
據瞭解,此次國際劇協70週年慶典暨首屆海口戲劇周活動為期四天,包括慶典晚會、研討會、工作坊、中國戲曲演出、中外青年學生戲劇展演、話劇演出等。根據計劃,11月24日晚將在省歌舞劇院舉行的青年藝術家作品展演由來自中國、瑞士、南非、俄羅斯的五所表演藝術院校的師生擔綱,師生們將呈現五臺不同風格的戲劇及舞臺演出;11月25日同樣在省歌舞劇院演出的“中國傳統戲劇拼盤”中,逾10位梅花獎獲得者將逐一登場,為觀眾奉上一臺包括淮劇、秦腔、瓊劇、京劇、崑曲、越劇等多劇種戲曲盛宴;11月26日晚將在海南戲院上演曹禺先生早期話劇作品中最為神秘的作品《原野》,該場演出將把東方的寫意簡潔與西方的素樸粗獷融於一體,營造出獨特的觀賞體驗。
此次國際劇協70週年慶典暨首屆海口戲劇周活動的主題為“保護文化遺產,追求藝術創新,在多樣性中聯合”。活動的組織者表示,希望通過此次慶典活動,藉助表演藝術架起各國交流的橋樑,促進國際合作,在碰撞中實現藝術創新,推動表演藝術的發展,彰顯表演藝術的魅力。
來源:海口日報 中新網
圖片:中新網 駱雲飛